东晋陈郡阳夏人。谢奕女，王凝之妻。夙慧。值天雪，叔谢安问何所似，安兄子朗曰：“撒盐空中差可拟。”道韫曰：“未若柳絮因风起。”安大悦。安帝隆安三年，孙恩起兵攻会稽，杀凝之。道韫寡居。风韵高迈，叙致清雅。太守刘柳闻名，与其谈议，颇为叹服。善属文，所著诗赋诔颂并传于世。
原文
峨峨东岳高，秀极冲青天。
岩中间虚宇，寂寞幽以玄。
非工复非匠，云构发自然。
器象尔何物？遂令我屡迁。
逝将宅斯宇，可以尽天年。
翻译
雄伟高大的泰山，以极其清秀的灵气直冲青天。
它的山岩洞穴仿佛天然间隔的空虚宅院，寂寞无声，幽静深邃。
它绝非人间工匠的制造，而是大自然造物所开发的高楼大厦。
变幻莫测的风云气象究竟是什么东西，竟然这样使我的思想波动不定。
决定离开变化多端的人境，搬到泰山中生活，恬然无为，延年益寿，安享天命。
释义/赏析
泰山：古称岱山，又名岱宗，在今山东省境内，与西岳华山、南岳衡山、北岳恒山、中岳嵩山遥相对峙，故称“东岳”，为“五岳之首”。其山势雄伟壮丽，山顶可见四大自然奇观——黄河金带、云海玉盘、晚霞夕照和旭日东升。吟：一种诗体名。
峨峨：嵯峨，山势高峻的样子。
东岳：指泰山。
岩：山崖。
间（jiàn）：分隔。
虚宇：指天地万物。虚，天空；宇，空间的总称。《淮南子·齐俗训》：“四方上下谓之宇”。
寂寞：清静、无声。.
幽：僻静、幽雅。
玄：奥妙、玄妙。
云构：高大的建筑。
发：出自。
器象：物象。《易·系辞》：“在天成象，在地成形，变化见矣”。
屡迁：指思想波动不定。《易·系辞》：“为道也屡迁”、“唯变所适”。
逝：通“誓”。
宅斯宇：以斯宇为宅，指隐居泰山。
天年：指人的自然年寿。《史记·范睢蔡泽列传》：“终其天年，而不夭伤。”
繁体原文
峨峨東嶽高，秀極衝青天。
巖中間虛宇，寂寞幽以玄。
非工復非匠，雲構發自然。
器象爾何物？遂令我屢遷。
逝將宅斯宇，可以盡天年。
翻译
雄偉高大的泰山，以極其清秀的靈氣直衝青天。
它的山岩洞穴彷彿天然間隔的空虛宅院，寂寞無聲，幽靜深邃。
它絕非人間工匠的製造，而是大自然造物所開發的高樓大廈。
變幻莫測的風雲氣象究竟是什麼東西，竟然這樣使我的思想波動不定。
決定離開變化多端的人境，搬到泰山中生活，恬然無爲，延年益壽，安享天命。
释义/赏析
泰山：古稱岱山，又名岱宗，在今山東省境內，與西嶽華山、南嶽衡山、北嶽恆山、中嶽嵩山遙相對峙，故稱“東嶽”，爲“五嶽之首”。其山勢雄偉壯麗，山頂可見四大自然奇觀——黃河金帶、雲海玉盤、晚霞夕照和旭日東昇。吟：一種詩體名。
峨峨：嵯峨，山勢高峻的樣子。
東嶽：指泰山。
巖：山崖。
間（jiàn）：分隔。
虛宇：指天地萬物。虛，天空；宇，空間的總稱。《淮南子·齊俗訓》：“四方上下謂之宇”。
寂寞：清靜、無聲。.
幽：僻靜、幽雅。
玄：奧妙、玄妙。
雲構：高大的建築。
發：出自。
器象：物象。《易·繫辭》：“在天成象，在地成形，變化見矣”。
屢遷：指思想波動不定。《易·繫辭》：“爲道也屢遷”、“唯變所適”。
逝：通“誓”。
宅斯宇：以斯宇爲宅，指隱居泰山。
天年：指人的自然年壽。《史記·範睢蔡澤列傳》：“終其天年，而不夭傷。”
